Ci scusiamo - I nostri servers sono temporaneamente fuori servizio per manutenzione. La preghiamo di scusarci per l’inconvenienza causata. Riprovi a connettersi tra poco, per favore.
		We're sorry - our servers are currently down at the moment for maintenance. We apologise for any inconvenience this may have caused, please try back shortly.
		Wegen dringender Wartungsarbeiten steht unser Befragungs-System derzeit leider nicht zur Verfügung. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch mal. Vielen Dank für Ihr Verständnis!
		El servicio se ha interrumpido temporalmente para realizar operaciones de mantenimiento. Inténtelo más tarde. Rogamos disculpen las molestias.
		Vi beklager - vores servere er ikke tilgængelige i øjeblikket grundet vedligehold og opdatering. Vi beklager ulejligheden og eventuelle gener i forbindelse med dette.
		Le système est provisoirement indisponible, veuillez renouveler ultérieurement votre connexion. Nous sommes désolés des inconvénients que cela pourrait provoquer, et mettons tout en oeuvre pour rétablir rapidement le service.
		Perdão - os nossos servidores estão neste momento inactivos para manutencão. As nossas desculpas pelo inconveniente que tenhamos causado., Por favor, tente mais tarde. Obrigado.
		Sorry, het systeem is momenteel in onderhoud. Onze excuses voor het ongemak. Kunt u het straks nog een keer proberen.
		Olemme pahoillamme - palvelimemme on suljettu huoltotoimenpiteiden ajaksi. Pahoittelemme tästä teille aiheutunutta häiriötä. Olkaa hyvä ja yrittäkää hetken kuluttua uudelleen.
		Vi beklager - våre servere er nede for øyeblikket pga vedlikehold og oppdatering. Vi beklager eventuelt besvær dette skaper. Vennligst prøv igjen litt senere
		Tyvrr r vra servrar tillflligt nedstngda fr underhllsarbete. Vi ber om urskt fr detta och hoppas att du kan terkomma lite senare.